Prevod od "a casa prima" do Srpski


Kako koristiti "a casa prima" u rečenicama:

Dovrei lasciare la bicicletta a casa prima di andare al lavoro.
Ostaviæu svoju biciklu u stanu pre nego poðem na posao.
Saremo a casa prima che torni Andy.
Vraæamo se pre nego što Endi doðe kuæi.
Prometto che non sarà a casa prima di mee'e'anotte.
Obeæavam da se neæe vratiti doma prije ponoæi.
Non mi sentivo troppo bene, sono tornata a casa prima.
Došla sam da se odmorim. Ne oseæam se dobro...
Mi sono offerto, così chi ha famiglia può andare a casa prima.
Sam sam se javio... tako da porodièni ljudi mogu ranije otiæi kuæi.
Sapeva che mi avrebbe fatto venire nostalgia di sua madre e voglia di tornare a casa prima.
Znala je da ako budem slušao tu kasetu da æe mi nedostajati njena mama i da æu se ranije vratiti kuæi.
Dille che devo guidare fino in Virginia stanotte per un viaggio di reclutamento e che non saro' a casa prima di domani sera.
Recite joj da idem u Virdžiniju na put regrutovanja, i da neæu doæi kuæi do sutra naveèe.
Il volo di tuo padre tarda un po', e non sara' a casa prima delle 20:00 o giu' di li'.
Tatin let æe kasniti. Neæu doæi sve do otprilike 20:00.
No, devo tornare a casa prima di lei.
Ne, moram da se vratim pre nje.
Hai detto che devi tornare a casa prima di lei?
Rekla si da moraš da se vratiš pre nje?
E' per questo che sei tornata a casa prima, vero?
Zato si došla ranije, zar ne?
Bruno, potrai invitare i tuoi amici a casa prima che partiamo.
Bruno, mozes videti svoje prijatelje ujutru ponovo pre nego sto odemo.
Forse e' meglio se corri a casa prima che gli altri arrivino qui.
Mozda bi trebao.... otici, pre nego sto dodju ostali.
non ritardare la cena per me, tesoro, arriverò a casa prima del buio.
Ne èekaj me za veèeru, draga. Doæi æu prije nego se ugase svjetla.
Forse non si sarebbe neanche ammalata se un altro ricercatore scansafatiche non fosse tornato a casa prima del dovuto.
Možda ne bi uopšte bila bolesna... da je neki lenji istraživac karcinoma... ranije otišao kuci.
Tutto ciò che amavo, tutto ciò per cui ho vissuto, dipendeva dal mio ritorno a casa prima che arrivasse quella terribile nave.
Sve koga sam volio, sve za što sam živio, ovisi o mojem povratku kuæi prije onog užasnog jedrenjaka.
Saro' da Arthur all'una, e a casa prima delle quattro.
Biæu kod Arthura do 1:00, kuæi do 4:00.
C'e' stato un caso di morbillo a scuola, e ci hanno mandati a casa prima.
Zašto? Neka deca u školi su dobila boginje, pa imam slobodan ostatak dana.
Saro' a casa prima di cena.
Vratit ću se doma prije večere.
Sono sicuro che le piaci, perche' non ha mai portato nessuno a casa prima.
Сигуран сам те воли, јер никада пре није никог довела.
E saremo di nuovo a casa prima di rendercene conto.
Vratiæemo se kuæi kod kažeš keks.
Non preoccuparti, ho intenzione di tornare a casa, prima che qualcuno mi uccida.
Ne brini, otiæi æu kuæi prije no što me netko ubije.
Torno a casa prima dal lavoro e non avrei dovuto, comunque, ho litigato con Nancy, la preside.
Došao sam kuci s posla ranije, što inace nikad ne radim, ali sam se posvadjao sa Nensi, direktorkom škole.
Quindi se cambi idea, ti prometto che li riavrai a casa prima di mezzanotte.
Ako se predomislite, vraæam ih pre ponoæi.
Ora devo andare a casa, prima che la mia finta moglie si arrabbi per davvero.
Odoh kuæi da lažna žena ne poludi skroz.
Tornate a casa... prima che qualcuno muoia!
Idite kuæi pre nego što neko umre!
E' sempre a casa prima che fa buio.
Увек се врати кући пре мрака.
L'ho riempita a casa, prima di uscire.
Natoèila sam kod kuæe pred polazak.
Ti ho riportata a casa prima che tu faccia altri danni.
Doveo sam te kuæi da ne bi pravila još problema.
Sono tornata a casa prima per preparare la cena.
Došla sam ranije kako bih skuhala veèeru.
Perche' mai Leonard dovrebbe tornare a casa prima e perdere tempo a baciare Penny quando potrebbe stare insieme a divertirsi con il suo migliore amico?
Zašto bi Leonard došao ranije kuæi i tratio vrijeme ljubeæi Penny kad se može družiti s najboljim prijateljem?
Avevi detto che non saresti stato a casa prima di ieri, ma sei tornato a casa ben tre giorni fa.
Rekao si da æeš se vratiti u nedjelju, a stigao si tri dana ranije.
Capisce che non e' giusto che suo padre non sia mai a casa prima della nanna... che stia sempre al telefono.
Зна да није у реду да јој отац никада није код куће и да стално телефонира.
Abbiamo tre ore per prendere Abdullah, farlo nostro e riportarlo a casa prima che qualcuno lo noti.
Imamo tri sata da uhapsimo Abdulaha i pridobijemo ga za sebe i vratimo ga kuæi pre nego što bilo ko primeti.
Stavo... pensando che potrei organizzare un viaggio a casa, prima che diventi impossibile.
Ja sam... Razmišljao sam, pre nego što postane nemoguæe, mogli bi da otputujemo kuæi.
Dovevo tornare a casa prima di lui.
Trebalo je da stignem kuæi pre njega.
Devo portarti a casa prima che chiudano le strade.
Treba da te odvedem kuæi pre nego što zatvore puteve.
Saro' a casa prima che tu te ne accorga.
Biću kući pre nego primetiš. Dobro je.
dobbiamo tornare a casa prima che sia troppo tardi.
Хајде, морамо да се вратимо кући док не буде прекасно.
Credo tu debba allenarti a casa, prima di uscire con una ragazza.
Мислим да још мораш вежбати да разговараш са девојком.
1.1322159767151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?